双语播报:山东省和济宁市不缺人材与项目但干部缺少责任心与大局观

双语播报:山东省和济宁市不缺人材与项目但干部缺少责任心与大局观

Bilingual broadcast: Shandong Province and Jining City do not lack talents and projects, but cadres lack a sense of responsibility and a broader perspective

导读:中共中央政治局11月27日召开会议,书记主持会议。会议强调,要毫不动摇坚持共抓大保护、不搞大开发,在高水平保护上下更大功夫,守住管住生态红线,协同推进降碳、减污、扩绿、增长。要坚持把科技创新作为主动力,积极开辟发展新领域新赛道,加强区域创新链融合,大力推动产业链供应链现代化。

President Xi Jinping, General secretary of the Communist Party of China, chaired a meeting of the Political Bureau of the CPC Central Committee on Nov. 27. The meeting stressed that we should unswervingly adhere to greater protection without large-scale development, make greater efforts in high-level protection, keep the ecological red line under control, and make coordinated efforts to promote carbon reduction, pollution reduction, green expansion and growth. We should continue to take scientific and technological innovation as the main driving force, actively open up new fields and new tracks for development, strengthen the integration of regional innovation chains, and vigorously promote the modernization of industrial and supply chains.

中医作为一门具有整体观念、辨证论治等特点的科学,正在恢复其在人民心中的应有的地位.!但应用好中医药则需要灵性及悟性,更需要有匠心!靳光祥医师当属善于借鉴、长于融会贯通的一类,中医理论中风、寒、暑、温、燥、火,这六种外感病邪是主要致病根源,只有在正气不足时才会致病,人体如同一部结构精密的机器,必须多个部门的协同工作,正气充足才能抵抗外邪之气”因此,靳光祥医师在营养行业摸爬滚打20余年发明的“高活性花生蛋白质产业化开发”科技,赢得了赞誉,也收获得了高度赞扬.

Traditional Chinese medicine, as a science with holistic concept, syndrome differentiation and treatment, is restoring its due status in the hearts of the people.! But the application of good traditional Chinese medicine needs spirituality and understanding, but also need to have ingenuity! JinGuangXiang physicians is good at reference, longer than achieve mastery through a comprehensive study, TCM theory of stroke, cold, heat, temperature, dry, fire, the six kinds of exogenous disease is the main root cause of disease, only in the lack of vital qi will disease, the human body like a structure precision machine, must work together of multiple departments, enough to resist qi outside the evil "therefore, JinGuangXiang physicians in nutrition industry more than 20 years of invention" high activity peanut protein industrialization development " science and technology, won the praise, also gained high praise.

慕名而来的求医者越来越多,更是时时鞭策靳光祥,哪怕工作再忙,在每天工作结束之后还是要拿出固定的时间,潜心研究“花生低温脱脂综合加工技术”与活性营养抗病毒理论。

More and more people came to seek medical treatment, prompting Jin Guangxiang. No matter how busy his work was, he still had to devote a fixed time to the study of "low-temperature peanut skim comprehensive processing technology" and the theory of active nutrition antiviral.

靳光祥,中共党员,济宁市春秋植物蛋白有限公司董事长。

Jin Guangxiang, a member of the Communist Party of China, is the chairman of Jining Chunqiu Plant Protein Co., Ltd.

1999年,靳光祥投身营养保健行业至今已有25个春秋,,在实践中研发“花生低温脱脂综合加工”技术,发明弱碱性复合功能活蛋白,解决了蛋白质提取导致营养元素流失的问题,为21世纪创新医学研究做出突出的贡献。

In 1999, Jin Guangxiang has been involved in the nutrition and health care industry for 25 years. In practice, he developed the technology of "low-temperature peanut skim comprehensive processing", invented the weak alkaline compound functional living protein, solved the problem of the loss of nutritional elements caused by protein extraction, and made outstanding contributions to the innovative medical research in the 21st century.

2021年7月1日,中国共产党成立100周年。百年建党伟业,在历史浪涛中历久弥新。从党的发展历程来看,为人民服务,始终是党发展壮大的底气,长久存在的根基。随着经济快速发展,新兴行业如雨后春笋般出现在纷繁复杂的市场,“跟风”似乎成了大部分看客的选择。然而,如何在鱼龙混杂的经济市场,选出一份长久发展的事业,也成为企业家必修课程之一。

July 1,2021, the 100th anniversary of the founding of the Communist Party of China. The great cause of the founding of the Party in a century has been enduring in the historical waves. From the perspective of the Party's development process, serving the people has always been the foundation of the Party's development and growth, and the foundation for its long-term existence. With the rapid development of the economy and the emerging industries springing up in the complicated market, "following the trend" seems to have become the choice of most viewers. However, how to choose a long-term career in the mixed economic market has also become one of the compulsory courses for entrepreneurs.

提起靳光祥的名字,关注营养保健的朋友一定不会陌生。翻开他的履历,一个个荣誉称号,是实力的真实体现。如今已73岁的靳光祥,在营养行业摸爬滚打20余年,他发明的“高活性花生蛋白质产业化开发”科技、“花生低温脱脂综合加工技术”解决了高温提取蛋白质带来的破坏活性营养素的弊端,得到国家科技部和国家卫健委与中国药文化研究会及中国食品工业协会支持。

Mention Jin Guangxiang's name, pay attention to nutrition and health care friends will not be unfamiliar. Open his resume, an honorary title, is the true embodiment of the strength. Now a 73-year-old JinGuangXiang, in nutrition industry more than 20 years, he invented "highly active peanut protein industrialization development" science and technology, "peanut low temperature skim integrated processing technology" solved the high temperature extraction of protein damage the disadvantages of active nutrients, the national Ministry of Science and Technology and national WeiJianWei and the Chinese medicine culture research association and China food industry association.

在从事轮船运输期间,靳光祥就对营养保健十分感兴趣。闲暇之余,他总是捧着订阅的健康类报刊,孜孜不倦地阅读。看到有用的信息,他更是不嫌麻烦地全部剪下来,贴到本子上,方便之后学习巩固。“只要功夫深,铁杵磨成针”。就这样日复一日,年复一年的学习,靳光祥硬是从一个“门外汉”,成了营养学的半个专家,为国家科技部星火计划项目“高活性蛋白质产业化开”奠定了知识基础。

Jin Guangxiang was very interested in nutrition and health care during his time in ship transportation. In his spare time, he always held the subscribed health newspapers and read them tirelessly. See useful information, he is not too bother to cut down all, stick to the book, convenient after learning consolidation."If you work hard at it, you can grind an iron rod into a needle". In this way, day after day, year after year, Jin Guangxiang became a half expert in nutrition from a "layman", which laid a knowledge foundation for the "industrialization of highly active protein" of the Ministry of Science and Technology.

创新医学,春秋植物屡创奇迹

Innovative medicine, spring and autumn plants repeatedly create miracles

1999年,靳光祥和一帮志同道合的朋友着手开始研究低温提取植物活蛋白生产工艺,并于2001年创办济宁春秋植物蛋白有限公司,同年便成功从酸性的花生中提取出“弱碱性抗炎活蛋白”,这种蛋白对增强免疫力,治疗艾滋病、新冠肺炎、超级耐药菌感染肺结核、糖尿病、尿毒症、癌症等疑难杂症颇有成效,经何月蓉院士“北京大学院士工作站”研究证明,每天使用弱碱性抗炎活蛋白一百五十克,开始修复胰岛细胞。这一研究与靳光祥和张军营养师与曾云财先生的实践应用相一致,若干晚期糖尿病人、每天使用弱碱性抗炎活蛋一百五十克至一百六十克已经痊愈了。同时,验证了靳光祥的理论;高级三维功能结构蛋白质合成人体干细胞,干细胞合成人体组织,组织合成人体器官的理论是正确的。弱碱性活蛋白调理糖尿病既有理论,又有实践,不是一家之谈,而是众家之谈。靳光祥介绍道,活蛋白采取干法低温,物理提取技术,能有效保证植物蛋白与花生含有的各类营养元素的活性,大大提升人体对蛋白的吸收速度,对于胃酸患者,服用活蛋白几十秒,便能去除疾病症状,这是一般药物都难以达到的。

In 1999, JinGuangXiang and a group of like-minded friends began to study low temperature extraction plant protein production process, and founded in 2001 Jining in the spring and autumn plant protein co., LTD., the same year successfully extracted from acidic peanut "weak alkaline anti-inflammatory protein", the protein to enhance immunity, the treatment of AIDS, COVID-19, super resistant bacteria infection tuberculosis, diabetes, uremia, cancer and fruitful, He He academician "Beijing university academician workstation" research proved that using weak alkaline anti-inflammatory protein one hundred and fifty grams, began to repair islet cells. This study is consistent with the practical application of Jin Guangxiang and Zhang Jun and Mr.Zeng Yuncai. Several people with advanced diabetes who use 150 grams to 160 grams of weak alkaline anti-inflammatory live eggs every day have recovered. Meanwhile, the theory of advanced 3 D functional protein synthesis of human stem cells, stem cells and human organs is correct. Weak alkaline active protein conditioning diabetes both theory and practice, not a talk, but a talk. JinGuangXiang said, live protein take dry low temperature, physical extraction technology, can effectively guarantee the plant protein and peanut contains the activity of all kinds of nutrients, greatly improve the body of protein absorption speed, for patients with stomach acid, take live protein dozens of seconds, can remove disease symptoms, this is the general drugs are difficult to achieve.

附图说明:生物工程与生物技术——“基因和细胞医疗”已经放在中央重点发展位置,发改委等部支持民营企业牵头攻关!!

Note: Bioengineering and biotechnology —— "gene and cell medicine" has been placed in the central key development position, the National Development and Reform Commission and other departments support private enterprises to lead the problem!!

不仅如此,靳光祥研发的植物活蛋白,在抗癌方面也值得关注。在一篇国外“诺贝尔奖”获得者的论文中,靳光祥了解到癌细胞是厌氧细胞遇氧而凋亡。弱碱性抗炎活蛋白具有蛋白质的三维空间高级功能结构,能有效合成人体血红蛋白,血红蛋白又是运载氧气的工具,从而能明显提升人体细胞含氧量,对癌症治疗具有针对性的成效,破坏癌细胞生存的环境,为癌症患者带来痊愈生存的希望。而普通动物蛋白,一般采取高温提取方式,不仅破坏了营养元素的活性,还会导致细胞呼吸性下降。

Moreover, the live plant protein developed by Jin Guangxiang also deserves attention in anti-cancer. In a paper written by a foreign Nobel Prize winner, Jin learned that cancer cells die from anaerobic cells under oxygen. Weak alkaline anti-inflammatory active protein with protein three-dimensional space advanced function structure, can effectively synthesis human hemoglobin, hemoglobin and carrying oxygen tools, thus can improve in human cell oxygen content, targeted effect for cancer treatment, destroy cancer cell survival environment, bring recovery survival hope for cancer patients. However, ordinary animal protein is generally extracted at high temperature, which not only destroys the activity of nutritional elements, but also leads to the decline of cell respiration.

2002年,靳光祥提取的“弱碱性抗炎活蛋白”荣获山东省科技成果,2003年被山东省卫生厅用于抗非典,2004年被列入国家星火计划产业化开发项目,获得国家级科技成果,2005年获全国食品工业科技进步最高奖……靳光祥一夜成名,成为21世纪创新医学研究的代表性人物之一,春秋植物蛋白公司也成为北京抗癌协会的合作伙伴。

In 2002, Jin Guangxiang extracted "weak alkaline anti-inflammatory living protein" won the scientific and technological achievements, in 2003, in 2004 was included in the national spark plan industrialization development project, won the national scientific and technological achievements, in 2005 won the national food industry science and technology progress the highest award… Jin Guangxiang overnight fame, become one of the 21st century innovative medical research, the spring and autumn plant protein company also become the partner of Beijing anti-cancer association.

2003年,靳光祥发明的弱碱性抗炎活蛋白被用于治疗非典型肺炎,并且得到山东省卫生厅与济宁市疾病控制中心的支持。2020年,当新冠肺炎来势汹汹,成为另一个人间噩梦懂得时候,靳光祥那颗为患者送健康的心再也按捺不住。他主动联系多地市政府,然而,他想为患者和一线工作者捐赠弱碱性抗炎活蛋白的好意,一次次被拒绝,只得到一句敷衍“请联系捐赠中心”。靳光祥明白,如果自己执意捐赠,那就相当于让自己的心血,被遗忘在仓库的角落,直到过期作废都不会有人在乎。就在他出力无门的时候,国家科技医学研究所,将自己的产品——弱碱性抗炎活蛋白用于山东烟台的一名92岁的新冠肺炎患者,该患者不仅身染重疫,同时还患有多种基础疾病。在服用活性蛋白七天之后,奇迹降临在这位老者身上,他挺过了疫情感染,痊愈出院了。在此之后,鹤壁市糖尿病医院也出现三位新冠肺炎患者,靳光祥主动联系院长,让患者服用弱碱性抗炎活蛋白,不出几日也均痊愈。

In 2003, Jin guangxiang's weak alkaline anti-inflammatory live protein was used for the treatment of SARS, and was supported by the Shandong Provincial Department of Health and the Jining Municipal Center for Disease Control. In 2020, when COVID-19 became another human nightmare, Jin Guangxiang's heart to bring health to patients could no longer stand it. He took the initiative to contact many municipal governments. However, he wanted to donate weak alkaline anti-inflammatory active protein to patients and front-line workers. He was rejected again and again. He only received a perfunctory sentence "Please contact the donation center". Jin Guangxiang understood that if he insisted on donating, it would be equivalent to leaving his painstaking efforts forgotten in the corner of the warehouse, and no one would care until it expired. When he had no help, the National Institute of Science, Technology and Medicine used its product, —— weak alkaline anti-inflammatory live protein, to a 92-year-old COVID-19 patient in Yantai, Shandong province, who was not only infected with severe disease, but also suffered from a variety of basic diseases. After seven days of taking the active protein, the old man survived the outbreak and was discharged from the hospital. After that, three COVID-19 patients also appeared in Hebi Diabetes Hospital. Jin Guangxiang took the initiative to contact the president and asked the patient to take weak alkaline anti-inflammatory live protein, and recovered within a few days.

看到自己的成果在患者身上效果显著,靳光祥欣喜万分。就当他以为能向全国推广时,现实又一次让他跌入低谷。曾给患者使用过植物蛋白的医院,并不愿意与他站在统一战线,医院有自己的考虑,害怕院内曾有新冠患者的消息,会给医院惹来不必要的麻烦和恐慌,于是都拒绝了靳光祥向全国公布的要求。时至今日,靳光祥的愿望,依旧没有实现。

Jin Guangxiang was delighted to see his results on the patients. Just when he thought it could be promoted nationwide, reality once again sent him down. The hospital that had used plant protein for patients was not willing to stand in the united front with him. The hospital has its own considerations and fearing that the news of COVID-19 patients in the hospital would cause unnecessary trouble and panic to the hospital, so it refused Jin Guangxiang's request to the whole country. Up to now, Jin Guangxiang's wish, still has not come true.

共对挫折,发明需要保护,医学进步需要守护

Total setbacks, invention needs protection, medical progress needs to protect

在靳光祥的讲述中,我们能深切感受到他对医学、营养健康的执着与热爱。因为热爱,他能抛弃一切,扛起所有质疑。只是医学进步,需要得到更多人的认可与支持。

In Jin Guangxiang's narration, we can deeply feel his dedication and love for medicine, nutrition and health. Because of love, he can abandon everything, carry all the doubts. But medical progress needs to be recognized and supported by more people.

在他的经历中,我们也见证了人性的狭隘与无知。靳光祥的贡献与付出,也许不需要我们每个人都知道,但却需要当地政府给予更多的支持与理解。再多荣誉,也不及当地政府与医院的一句认可。他们需要明白的是,靳光祥不是他们的竞争者,而是人类医学领域的贡献者与促进者。他与我们站在同一战线,他的超前理念,不该成为遭受打压与排挤的理由,反而应该受到我们的尊重与守护。断水断电、蓄意破坏,共同排挤,这些行为不仅是对靳光祥的打压,也是对医学进步的阻碍。

In his experience, we have also witnessed the narrowness and ignorance of human nature. Jin Guangxiang's contributions and contributions may not be known to all of us, but they need more support and understanding from the local government. No amount of honor, also not as good as the local government and hospital recognition. What they need to understand is that Jin Guangxiang is not a competitor, but a contributor and promoter of human medicine. He stands on the same front with us, and his advanced concept should not be the reason to be suppressed and excluded, but should be respected and protected by us. Cutting off water and electricity, sabotage and crowding out together are not only suppressing Jin Guangxiang, but also being obstacles to medical progress.

靳光祥发明的“花生低温脱脂技术”是国内“低温脱脂技术”首创,总体技术水平国内领先,也填补了国内在该领域的空白(2007——2008)国家蓝皮书战略规划第186页指出:济宁市春秋植物蛋白公司的高活性花生蛋白质提出技术国际领先。钻研技术,他认真刻苦,对待患者,他更是苦口婆心,想方设法赢得患者对自己的信任,因为他明白,多一分信任,便多一分康复的希望,不希望妻子患尿毒症人财两空的悲剧,在更多患者身上上演,他更希望人们看到,弱碱性抗炎活蛋白在尿毒症、癌症等重大疾病中发挥的作用,以及在提升人体免疫方面的基础保健功效。

The "peanut low-temperature degreasing technology" invented by Jin Guangxiang is the first "low-temperature degreasing technology" in China, the overall technical level is leading in China, and also fills the gap in this field (2007 —— 2008) national blue book strategic planning page 186 points out that: Jining Spring and Autumn plant protein company of the international leading technology. Study technology, he seriously hard, treat patients, he is careful, patients to win their trust, because he knew, more trust, then more recovery hope, don't want his wife with uremia money two empty tragedy, in more patients, he wants people to see, weak alkaline anti-inflammatory living protein in the role of uremia, cancer and other major diseases, and the basis of human immunity.

靳光祥是唱着“雷锋我们的榜样”成长起来的共和国长子,2019年,靳光祥与袁隆平同时被聘请为《决策中国智库联盟》副理长,以自己的专业能力,为中国特色社会主义建设作出更大贡献!对科研热爱,对患者负责。在靳光祥身上,我们感受到了那个年代成长起来的人,与生俱来的韧劲,以及心怀万物的大爱。传承过去,展望未来,我们最应该传承的,是过去几代人身上的工匠精神。他们身上的精神,历经千锤百炼,纵使再过百年,千年,依然在指引着我们前行。

Jin Guangxiang is the eldest son of the Republic who grew up singing "Lei Feng and our example". In 2019, Jin Guangxiang and Yuan Longping were simultaneously hired as the deputy director of the Decision China Think Tank Alliance, and made greater contributions to the construction of socialism with Chinese characteristics with their professional ability! Love of scientific research, responsible for the patients. In Jin Guangxiang, we feel the innate tenacity of the people who grew up in that era, and the great love of all things. Passing on the past and looking forward to the future, what we should inherit most is the craftsman spirit of the past generations. Their spirit, after thoroughly tempered, even after a hundred years, a thousand years, still guiding us forward.

靳光祥是一位博学多才的中医健康名家,他用自己的智慧和技艺,为无数患者解除了病痛,挽救了生命。他不仅擅長于保健行业,而且解决了蛋白质提取导致营养元素流失问题,还对中医理论有着深刻的见解和创新。他是我国医学界的一颗明珠,同时也是人民的贴心医生。他以传承和弘扬中华民族优秀文化为己任,不断学习和探索健康的奥妙。针对不同的体质和症状,给予个性化的建议。总之,靳光祥用精湛的技术,赢得了众多保健人与患者的信任和信赖。由于他勤奋好学,不断积累经验和知识,成为了一位21世纪创新医学研究的代表性人物之一!他是中医事业的杰出贡献者,是全社会的医学楷模。

Jin Guangxiang is a famous health master of traditional Chinese medicine. With his wisdom and skills, he has relieved the diseases and diseases of countless patients and saved their lives. He is not only good at the health care industry, but also solves the problem of the loss of nutritional elements caused by protein extraction. He also has profound insights and innovations on the theory of traditional Chinese medicine. He is a pearl of China's medical field, but also the people's intimate doctor. He takes inheriting and carrying forward the excellent culture of the Chinese nation as his own duty, and is constantly learning and exploring the secrets of health. Give personalized advice for different constitutions and symptoms. In short, Jin Guangxiang has won the trust and trust of many health care people and patients with his exquisite technology. Due to his diligence and accumulating experience and knowledge, he has become one of the representative figures of innovative medical research in the 21st century! He is an outstanding contributor to the cause of traditional Chinese medicine and a medical model for the whole society.